11/17/2014

馬丁城與肚臍山丘



一大早被太陽曬醒,我拿著相機出門外拍日出的風景.

我們住的Zinciriye Otel 剛好在面臨南面的高台上,往南可以一望無際欣賞南邊的大平原,北邊可看到後面的岩壁城堡,視野不但好,而這旅館本身是古典石磚建築改建的外觀很美,房間服務都很好,是我這次蠻喜歡的旅館.

在馬丁很多地方都看得到南邊的平原,但是在這裡是我看到最好的點.照片最右邊的高塔下的露天餐廳是我們昨晚用餐的地方.



我們住的旅館,建築很漂亮.



服務生看我一直在拍照,還很親切地帶我看特別室,這是專門給大家族供餐的休息的地方.



Mustafa因為昨晚人頭痛,所以我就不敢吵他來吃早餐了,但是儘管過了一晚上,他起床之後還是苦喪著臉.....,人還是吃不下任何早餐,剛好我很餓,起司跟黃色醃橄欖又超好吃的.結果我就一口氣吃了兩人份的早餐.到了中午換他叫肚子餓,我卻反而吃不下了......

馬丁是個沿著岩壁斜面所建的岩山城市,山頂上現在作為軍事基地的岩石城堡為中心,然後白色土黃色的傳統石磚民房沿著斜面建築,所以除了唯一的主要街道Birinci Cad.之外,要到各建築或大樓,只要走進小巷弄都得要走爬上爬下的一連串樓梯.昨晚提行李到旅館時真的領教了,雖然幫我提行李的是那位在頭痛的Mustafa......

雖然走起來有點辛苦,但是馬丁的特殊的壯觀岩山景色,我覺得不論大街道還是小巷弄花點時間慢慢欣賞非常值得.

由於這裡汽車可以通行的街道只有一條,而且非常窄小,也沒有停車場,所以很多車都隨處亂停在人行道上,白天車擠的時候行人只能走在馬路旁.



還有小巷子裡的特殊景象,就是隨處可見騎著驢子的人,因應巷子裡多斜坡車子又開不進的階梯地形,取而代之的交通工具是驢子,有的驢子還是當計程車在使用.

在離開馬丁的時候,我問了Mustafa,哪裡可以拍到馬丁岩城的全景,於是他帶我到Buyuk Mardin Otel 前面,那裡是個可以看到馬丁城最佳的景點的三星級旅館



很壯觀吧,光看照片就知道這是個很需要爬樓梯的城市.最上面的岩壁城堡,現在軍事用地,禁止進入.



接下來再往西邊的桑里烏法(簡稱ULFA)前進,我一直都對土耳其的新蓋公寓感到困惑,因為他們的一樓天花板非常高,然後柱子都很細又少,空間又大,造成有種頭重腳輕的感覺,這在日本現在的高樓幾乎都看不到這樣建法,主要還是因為日本多地震,這樣建法多半不穩固,土耳其也是地震國,降蓋真的沒問題嗎?

現在因為敘利亞內戰,加上現在伊斯蘭國攻打科巴尼,越靠近科巴尼的國境一帶,就越多軍備在駐守,有時會遇到臨檢,有時還看到整排坦克開在我們旁邊.

科巴尼的新聞在亞洲並沒佔多大的版面,大部分還是被香港的佔中新聞給蓋掉了,但是科巴尼圍城事件在土耳其卻是一天24小時在報導,我也大概得知一些關於科巴尼的小知識,原來這個在敘利亞的邊境城市,雖然居民多半是庫德族為主,但其實是由亞美尼亞人建立的,這其實很合理,土東大部分的城市也都是亞美尼亞人建造的,後來亞美尼亞人因為遭遇種族大屠殺,在高加索山建國之後,他們就離開這些原本在中東的居住地,而原本是在相同土地上過著游牧生活的庫德族也定居下來,接替亞美尼亞人所建造的城市,也就因此現在亞馬尼亞人建立的城市多半是庫德族人了.

但幸好,自從我來到土耳其之後,那些在敘利亞苦戰的庫德族人情況總算開始好轉了.



車子開在公路上時,不時看到前方在積水,我覺得很奇怪,周圍明明就沒噴水,還是大太陽無風無雨,為什麼前方總是有水?過不久車子繼續往前開,然後該有的水坑又消失了,原來這就是海市蜃樓.



然後荒涼的平原也漸漸變成棉花田,桑里烏法這裡,現在是棉花生產季.



我們來到離Ulfa有20公里處的Gobeklitepe,就是地圖上黑旗的部分,這裡離科巴尼其實很近了(就在左下邊SURIYE的文字附近的紅線上),所以我只要看地圖,就很多人會圍過來跟我說科巴尼的新聞......



GOBEKLITEPE,TEPE在土語裡是指山丘,GOBEKLI是肚臍的意思,合起來就叫肚臍山丘,因為照片中的凹陷處很像肚臍,因此得名.



這裡還有個世界最古老的宗教遺跡,據考據至少是一萬年前的圓環巨石神殿,神殿還有很多動物的雕刻,看得出是個高度文明的建築,讓人不敢相信是在一萬年前所建,這在大部分的人認知觀念是個史前時代.

可惜為了保護遺跡,用木板天花板蓋住,我要分辨哪裡是門哪裡是神殿看得有點吃力.



這也是在旁邊的遺跡,不過沒有說明它是甚麼.



晚上在桑里烏法過夜,魚池公園的夜景還蠻漂亮的.

(2014/10/22 Mardin,Ulfa)



11/16/2014

Dara的遺跡群


今天往馬丁前進,越是往南邊的國境上走,半沙漠化乾燥的地形就越來越明顯,在類似黃土般的乾涸丘陵上,看不到東邊跟中部隨處可見的高大白楊樹,取而代之的是耐旱又低矮的野生橄欖樹以及黃褐色的乾草.

還有路邊很多棚子搭的小攤販,多半是賣蔬果.



一直到前方看到巨大堡壘般的岩石矗立眼前,馬丁要到了,但是我們先不下車,暫時通過馬丁市區.

土耳其大部分都是安納托利亞高原,所以東南邊一路上都是上上下下的小丘陵地形,到了馬丁這個岩石山城也不例外,但是沒想到過了馬丁岩山下山朝南邊敘利亞的方向走,地形突然一變,眼前卻是一望無際的大平原向我們伸展開來.這平原平坦到看不見任何山及丘陵,平坦到地形稍微帶一小點起伏,馬上就看得出來了.



「你現在看到的是美索不達米亞大平原」Mustafa說.

我第一次看到如此寬廣平坦的大平原,而且還是孕育兩河文明的偉大平原.



一下車,人踩在這一望無際又壯闊的平原上,感覺好像一有什麼風吹草動,很容易就被任何人發現.




這裡是Dara,位在美索不達米亞平原北邊,在六世紀時,東羅馬帝國和波斯薩珊王朝相接的國境要塞都市,因為戰略上重要的衝突位置,這裡當時常是個戰場.我們今天來此參觀一些當時東羅馬時代的遺跡群
.



先來到類似洞窟的遺址,這裡是以前殉教基督徒的墳場,有的部分是一個家族放在一起,有的是個人一個位置,還有的是整個全埋在一起,看照片有點像亂葬崗一樣.我發現這裡很多基督教墳墓很多這種埋法,昨天去的修道院跟今天待會要去的另一家修道院,也都是有這樣的地方.



覺得黃土般的洞窟有點像薑餅屋一樣,烤得黃黃的,這個大門現在封起來,沒辦法進到裡面參觀.



接下來來到附近的一個小村莊,這裡是東羅馬時代下水道遺址.



離開前遇到很多小孩子剛好放學,我又被一堆孩子們圍住了......,最後跟這兩位可愛的小孩(是雙胞胎嗎?)道別.

接下來還去了Zafaran修道院,Kasimiye神學校,前者也是敘利亞正教修道院,跟昨天看的修道院很類似,後者是馬丁市區最大的建築物,從神學校外面瞭望敘利亞大平原非常棒.不過人太累了這兩地我就沒拍太多照片了.



在神學校外面的小攤販,我們注意到她桌上擺了個鑰匙,這不是要賣的,而是神學校的大門鑰匙,她說關門時間一到,她順便幫忙把學校大門鎖上.





回到馬丁市區已經是黃昏,我們在市區散步一下,看著馬丁夜景吃晚餐.



然後跟著頭在痛的Mustafa背影(他走好快阿......).



(2014/10/21 Mardin)

11/15/2014

Midyat的古城區



今天一整天都在Midyat附近觀光,從今天起,我總算第一次看見了藍天白雲.

土耳其是個到處都是古蹟的國家,除了新興城市,很多城市都保留著舊市區,然後為了現代化建設,會在舊市區附近再蓋個新市區,Midyat也不例外,他們的舊市區古城,就有一千多年的歷史,到現在都還有居民住在此地.



早上我們就在這充滿石造的古城散步,途中遇到一堆在玩耍的小女孩,因為我一看就是外國人的臉格外顯眼,他們很好奇地一路跟著我們.

因為我不會說土耳其語,他們就一直抓著Mustafa問一堆我的問題XD,我總算可以逃開專心拍照了.

我問了Mustafa,這些小女孩主要在說什麼?

『她們說:「妳不可以只講英文阿!像妳到了日本就會說日文一樣,為什麼來到土耳其就不會說土耳其語阿?」』,當場被這些小孩打臉我實在沒辦法反駁,.難怪我只要一說話她們就在起鬨XD.



結果小孩是越聚越多,大家都跟過來,因為小孩的喧嘩太吵,結果很多屋裡的小孩都探出頭來看.



跟到天荒地老.....



最後我們到了Guest house前,他們才離開,照片這位推娃娃車的小妹妹因為跟我們跟得太HIGH了差點忘了她車上的弟弟,還跑回原地把她弟弟推來.




Guesthouse的客房,以前的客房這麼豪華.



這Guesthouse是當年修道院的招待客房,現在開放給人參觀,頂樓的視野非常漂亮.



遠方可以看到很多白色帳篷的難民營,這裡離敘利亞國境很近,南邊這一帶有不少收容因為戰爭流離失所的伊拉克及敘利亞的難民.



離開古城,往市集方向走去,Midyat跟馬丁這一帶金屬細工飾品很有名,到處都可以看到刻工細緻的飾品店.價錢便宜,而且造型真的很典雅漂亮,我個人雖然很喜歡這些金工飾品,但是很少在戴,所以很沒有買了.



右半邊是棗子類的水果乾貨,左半邊全是甜點類,像是包著堅果的橡膠糖,中間的方塊物很像豆腐但是不是,也是甜點的一種,至於味道如何我不清楚,感覺好像很甜......



下午我們參觀敘利亞正教修道院Mor Gabriel ,這是個西元397年建立,世界最古的修道院之一,到現在還有修道士在生活的修道院,在土耳其南邊國境混了很多種民族,除了信奉伊斯蘭教的土耳其,阿拉伯,庫德人之外還有以基督教分支,敘利亞正教之類的亞述人,就是曾經建立上古文明的亞述帝國的亞述人後裔,因為也是一直受到戰爭跟宗教迫害,現在全世界只剩下幾十萬人,主要分布在伊拉克北邊土耳其南邊,跟庫德斯坦相互重疊的地方.所以這裡的都市可以同時看到教堂跟清真寺混搭在一起.



今天在溪邊吃晚餐,溪邊現撈的烤魚,這家在溪邊的小店夏天是個非常涼爽的避暑餐廳,但是現在好冷阿......

(2014/10/20 Midyat)