從洋館到孤兒院

就跟今天的晴朗天氣一樣,我坐在有樹蔭圍繞的板凳上,眼前的草地有小孩的嬉鬧聲,遊戲故事也是這樣開始的……

距離上次參觀此地,已經是五年前的事,第一次去時,是為了我們當時做的RULE OF ROSE取材,這一次去,是因為前幾天看到水野在整理我們公司的舊作時,我又再一次看到這一部我進公司作的第一部作品,也是我最喜愛的作品,於是又鉤起我重反此地的動機.



我今天去的地方,是在澀谷區的駒場公園內的一棟洋館,舊前田侯爵洋館.

ROR的故事發生在1930年代的英國孤兒院,這個孤兒院的藍本真有此地,不是任何在英國的別墅,而是這個日本洋館,它建於1929年,由當時東京帝國大學教授設計,仿照英國後期尖頂樣式,及田園旨趣建造的,並號稱當時東洋第一的歐氏豪宅,屋主是日本有名的加賀百萬石前田家第16代當主前田利為.

這洋館跟ROR的故事年代背景非常接近,加上都曾是富豪的洋館,也都是被樹木綠蔭環繞,與外界隔絕,兩者的呈現的氣氛非常吻合,所以當時遊戲的孤兒院,大概一半左右,皆是參考此洋館所作的,有玩過此遊戲的人,來到這,一定會覺得你深入遊戲的世界裡.(光是看到外觀,可能就會開始驚訝,怎麼那麼像,不過還是不大一樣就是了)


↑洋館的側門,裡玄關,遊戲的一開始沒辦法從正門進入,得沿著圍牆(沒記錯的話)走到最深處的側門到裡面的中庭(當然洋館實際上沒有圍牆,中庭是在更裡面,得穿越房子才進得到中庭),然後故事就慢慢開始了.

洋館外觀本身就很氣派,內部裝潢我覺得更棒,1930年代歐式內部格局都很完整的呈現,尤其從二樓陽台往草地樹林望去,視野空曠又很幽靜,很難感覺到你是在東京大都會裡,可惜不能拍照(以前取材時拍了很多,但是是公司的資料不能公開),不過,我蠻建議有機會的話來這兒散散心,雖然離車站有點小遠但這一代人少,風景也好,絕對值得你走到這兒來,特別是喜歡這部遊戲的人,而且是免費開放參觀(注意,只有假日開放).

與其說是洋館我覺得比較像個很小型的城堡,我去紐西蘭但尼丁時看到的城堡也是這種感覺.

---------------------------------------------

<以下是這遊戲的個人感想跟簡介,有點雷不想看的人可以跳過>

我不曉得有多少人玩過這部PS2遊戲-RULE OF ROSE(薔薇守則),這是一部描寫少女們同性愛及人性醜惡的驚悚故事,女主角珍妮佛置身在謎般的孤兒院裡,然後迷走在孩子們幻想裡的飛空船中,妖精們不斷攻擊著她,而她也在每個事件裡漸漸想起那些她兒時不願想起的回憶,然後自己也漸漸地走進少女們所設下的陷阱裡,成為了祭品……

除了主角之外,登場的主要人物雖然都是小女孩,但是遊戲的表現卻是以成人式童話呈現,生活在與外界隔絕的少女們,儘管身體逐漸成熟,但是心智還是保留在孩子們天真無邪的階段以至於毫無是非觀念,並將那種同性間真實又不怎麼真實的愛恨分明的表達出來,劇中少女們的階級制度,祭品奉獻以及集體虐待,最後還有殺人魔溫蒂的復仇,儘管孩子們的心裡依然是純真無垢,對她們來說或許只是遊戲,但是從大人的眼裡看來她們表現的非常的殘忍污穢.

由於這是一部非常挑玩家的黑暗題材,故事又不怎麼商業取向,加上又被列為限制級,所以這部遊戲上市時評價非常兩極化,覺得很棒就是很棒,覺得很爛就是很爛,而且這故事本身就是女主角零零碎碎的片段回憶,只有玩家才能將這些回憶組合起來,所以,對這故事的結局解讀,可能每個人都覺得不一樣(很具體但也很抽象).不過,這部想要表達的,其實並不難懂就是了,不要被我寫的嚇到了.

我個人非常喜歡這一部遊戲,當然也不因為是我有參與製作的關係,它的內容,在我玩過的遊戲中,可以跟MGS(METAL GEAR SOLID,特工神諜1)並列的,兩者故事題材(故事風格完全不同)都是那種可以讓我耳目一新,會有前所未有的新鮮感.而且,它將少女們的那種思春期時的心思很纖細的表達出來,也很適合女性玩家,另外這遊戲的音樂真的超棒的,配合背景陰森詭譎的氣氛及主角陰鬱沉重的心情,很美又會讓你心裡起雞皮疙瘩.

雖是驚悚題材,但是不會讓你覺得恐怖,是會讓你心裡毛毛的就是了.

這已經是兩年前的遊戲,或許沒有人在玩了,玩過的人或許也忘了這部,但至少我會永遠記得.

被說上手切勿當真

對留學生來說,語言的牆壁始終是個不斷面對的挑戰.儘管到日本待到現在九年了,日文對我來說,依舊是個很難上手的語言,而且是越學越難,當然不只是我,我常看的一些旅日台灣朋友的BLOG裡,幾乎每個人都對日語很挫折過.

一些BLOG裡面,很多人都期望自己”希望總有一天能夠被人稱讚,我的日文說的跟日本人一樣好”,這話其實只對一半,因為當你的日文程度越來越好之時,好到跟日本人一樣好的時候,你被稱讚的次數反而會越來越少,為什麼呢?因為沒有人會發現你是外國人阿!人家根本就很自然的以為你是日本人了,不會有日本人稱讚日本人的日文說的好吧!!以上只對東方人有效,怎麼看都是外國人的洋人,除非眼睛必著不看,否則他們永遠都會被視為外國人,所以此話只對一半.

還有,那些動不動就稱讚你的日文很上手之類的話,十之八九都是客套話啦!這聽聽就算了.我還看過真有人認真到以為自己日文很好被捧上天的哩!用一般腦袋想也知道,我們看到很努力說中文的老外,他說的再破,也不會去嘲笑人家反而會去稱讚人家說的很好很好之類的”瞎話”,故同理可證.因此,私以為能不被稱讚,才是最高的稱讚.

我真覺得我的日文很遜,九年以來感覺不出來進步多少,但是我這輩子曾經看過真正的語言天才.

名字我忘了,是個早我半年進日本語學校的前輩,還記得來學校辦報到的第一天開學典禮, 我進來時他剛好畢業,他負責幫忙當天的中日文口譯,剛開始他先講日文,日文說的非常好,我還以為他是日本老師,他說中文時我才知道他是台灣學生,後來在一些課堂上,儘管這人早就不在了,還有一些日本老師的不斷提及到此人,都對這位傳奇學生贊不絕口說他是個少有的天才.這個人從一開始完全不會日文的發音基礎班學起,在日本語學校才三四個月就升到最高的高級班,而且日文好到聽不出是外國人,而這傢伙在語言學校以優秀的成績畢業後沒繼續升學,馬上在日本的大公司上班,很少人能夠只唸到日本語學校畢業就可找到好工作的,這傢伙簡直是個異類,我們的日文主任也說,他教書20幾年來,這種傳奇人物也沒幾個.

這人日文好,中文說起來也是條理分明,怪不得每個跟他說過話的人,真的都會深覺得,果然有語言天份的人真就是不一樣阿!!

所以,沒有天才的十分之一,還是不要太自滿自己的外語有多好多好,自曝其短,比你行的人可是看的一清二楚阿!!尤其是那種愛裝洋腔/和腔/某某腔的人,看的實在很令人充滿歡樂阿.

應該是人比較多

頭上是花海
地上是人海

還有

垃圾堆裡是黑海(一堆烏鴉)

一則貼在在電車地板上的廣告

我一直都覺得日本的廣告不論平面或是媒體都做的很棒,多的是有創意又做的很有質感,光只是看廣告就是一種樂趣.

電車廣告也有不少好玩的,這次很難得的是,坐電車時看到一則貼在電車地面上的廣告(百分之九十九點九都是在頭上的那種),就是照片上那雙鞋子照片,它散落在各位子的正前方的地面上,而且剛剛好,就是完全坐落在客人放腳的地方,不論你是站著或是坐著都有可能踩在上面.

剛開始我只是注意到對面的位子怎麼都會有個鞋子在地上,還每雙鞋都長的不一樣,很有趣,沒想到低下頭時,我發現原來我腳上也有一雙,而且我的腳完完全全的合在照片的鞋子上.,照片上面還寫著:


現在

你的鞋子

正在被你正前方的小姐注視著……


所以還不趕快換雙鞋!!



哈,原來是SKECHERS的鞋子廣告阿!

本來想跟我的穿的鞋子貼著一起拍,但是看到這些字之後,我越來越慚愧,我的百年爛醜鞋拍出來只會見笑,所以還是閃開了.

可惡的廣告,害我都有點想換鞋了……

太八見鬼版

今天朋友傳給我的亞洲某國的自製的FF8)(惡搞)動畫,這實在是太好笑了,如果你玩過太八或是看過太八動畫的話,可能會笑到眼淚都流出來.

看完的感想是,我相信這作者存心是故意要做這麼爛的,因為畢竟以現在的CG技術,基本上隨便做都不會太糟糕,,真要故意做的很爛,恐怕還比做的好要難,這真是令人值得稱讚阿阿阿!!!

這動畫實在太好笑也太恐怖了,害我不敢直接放在我家裡,所以想看的人請先做好心理準備,點以下的連結吧!不過我不敢再看第二次了.


惡搞版的在這


另外,為了對照,我把原來的FF8動畫連結也放上,史克爾跟莉諾亞跳舞的那一段


還有,無意中看到令人懷念的FF8結尾動畫,那個王菲唱的EYES ON ME,這部遊戲到現在剛好十年,當時他那轟動又驚豔的動畫(而且又打帥哥美女們的戀愛劇情),在當時造成很大的迴響,還是大學生的我也曾經也很迷FF8.

現在在回頭再看這動畫,以現在的眼光看來當然覺得不怎麼樣,但是這部動畫影片,算是CG映像的一種里程碑,史克威爾以當時頂尖的技術,將電玩跟電影藉由CG技術緊密合一,讓電玩不單只是一種的遊戲式娛樂,藉由如電影般的劇情與精緻畫面,提升到可以視覺鑑賞的層次,是電玩界劃時代的改變.(註)十年了,現在我幾乎沒在打電動,但對這部遊戲依舊懷念.(不過我不想再玩第二次)

註>
正確來說,應該是從FF7開始,然後FF8達到了真正所謂電玩電影視覺化的境界,之後的FF9101112....那當然都不用提了,史克威爾的CG映像品質幾乎已經棒的沒話說了.

關於衛生紙

前幾天一個朋友的轉寄信,我想應該不少人看過,裡面是講到關於到底該不該把衛生紙丟進馬桶沖走的文章,據文章說這麼做可以一年可省下六億元,究竟能不能省到錢這我並不關心,但是讓我想起兩件事,都是關於衛生紙沖不沖水的問題,先說第一件,第二件太長了,留後再說.但是兩件事,都是說明了,台灣人的的一些廁所文化常識,跟生活習慣教養,非常的差.

我每次回台灣的時候,實在很討厭上台灣的廁所,每次看到馬桶旁邊的一大筒衛生紙我就覺得很噁心,一直到現在我都想不透,都已經2008年了,是台灣的排水系統還是可以這麼差,還是國人的習慣改不了,差到我們還是跟幾十年前一樣,必須得把衛生紙丟進垃圾筒才行嗎?

這樣的習慣留在台灣就算了,然後不少台灣人出國也順便帶來這種改不掉的壞毛病,很多國家都是把衛生紙直接沖進馬桶,垃圾筒是給放女人的衛生棉用的,就是有人連狀況都搞不懂硬把衛生紙亂塞,然後搞的垃圾筒跟地板都是滿出來的衛生紙,好好的廁所弄得髒髒的,讓清理廁所的人搞的超幹的,而我就是當過那個掃廁所的倒楣鬼.(這是稍後會提的第二件事)

我去年去紐西蘭的時候,有的觀光區的廁所,還有用繁體中文來特別提醒,”在紐西蘭,衛生紙是必需要沖到馬桶裡去的,so,請.不.要.把.衛.生.紙.丟.到.垃.圾.桶.裡,謝謝!”,旁邊的日文跟英文頂多只寫不要把衛生紙以外的東西丟入馬桶以免阻塞,就降,這幾句特別的中文說明,寫給誰,怎樣的人看,一清二楚,沒有事也絕對不會有這樣的特別叮嚀.可見,狗改不了吃屎,在哪裡還是做一樣的蠢事.

就算不知道各國的廁所習慣,起碼眼睛應該沒瞎到基本的觀察都不會吧!那些衛生紙要沖水的國家,廁所的垃圾筒都超小的,小到用屁股想都知道,那根本不夠放一個人的衛生紙用量(如果你是烙賽的話),所以出國時就算不用帶腦子,起碼眼睛記得放亮點,不然,嘴巴長在自己臉上不會開口問嗎?(就算問蠢問題至少比做蠢事好吧!!)只會到處給人麻煩的人實在很討厭.

不只沖不沖衛生紙,台灣人在國外幹的蠢事我實在看太多了,寫都寫不完.改天再寫第二件事.

======================================

<以下是轉寄文原文>


每年沖掉了六億


據生態學者陳玉峰等人的研究，我國每人每天平均使用的「廁所衛生紙」約為抽取式衛生紙九抽，換算約合十五．一一公克，全國二千三百萬人，每天的「廁所衛生紙」可達三四 ○ 公噸之多，國人大多習慣把這些衛生紙丟在廁所的垃圾桶，形成棘手的垃圾──因為它不像一般紙類，所以無法回收。每公噸清運及處理費約需四千六百元，全國每天即高達一五七萬元，每年約近六億元之多！


在國外，從來沒看過有人把汙穢的衛生紙丟入垃圾桶，都是直接丟入馬桶再沖掉，為何在台灣沒有這麼做？是管路容易阻塞的關係嗎？還是說有哪些品牌的衛生紙較容易溶解、適合丟入馬桶？尤其是衛生紙上? g了便便，如果放在開放式（無蓋）的垃圾桶內，還會有細菌傳播的問題，不如丟到馬桶裡，沖走才乾淨。 　


其實由於台灣如廁時，習慣把用過的衛生紙，丟在馬桶旁小垃圾桶內，也造成日本人的迷惑和困擾。日本的排水系統良好，所以用過的衛生紙是可以直接沖入馬桶的，而 旁邊的小垃圾桶，是用來丟「女性生理用品」的 。 (高鐵剛開通時有媒體報導'廁所垃圾桶太小'不適用, 讓人不禁感歎'台灣人的文明程度真的這麼差嗎?'連應是傳播知識的媒體都如此沒常識.)　


根據舒潔衛生紙公司的看法，在台灣由於生活習慣，及早期下水道設備較差之故，一般我們都會在廁所放置垃圾筒，以丟棄衛生紙。實際上衛生紙是可以直接沖到馬桶裡。 不過建議您上廁所不要使用面紙 ，因為面紙主要是接觸臉部的擦拭用紙，所以必須使用較多的高級長纖材料來加強紙力與柔軟度，同時紙張配方裡添加了「溼強」成分，使面紙在擦汗、擦水等用途時，仍不易破爛，所以較不易在馬桶裡分解。 　


為了更理解這個問題，筆者電話訪問台灣區造紙工業同業公會陳副總幹事，他說：「我國把衛生紙丟在垃圾桶，是世界的特例，產生許多『不必要』的處理費用，如：清理、搬運、焚化 …… 等。其實，衛生紙分子間構造鬆軟、纖維短，並不含『溼強劑』與長纖維，遇水即離散，所以， 衛生紙丟入馬桶，是絕對不會造成阻塞的。」 　


「但是面紙就不宜丟入馬桶，因為它是設計來清潔臉部的汙垢與油脂 ， 所以含溼強劑與長纖維，分子間構造強韌，遇水不易離散，有可能造成馬桶阻塞。」 　「目前，各加油站的贈品多是面紙，許多人卻拿到廁所使用，這樣就比較不好。世界各先進國家，廁所裡永遠只放衛生紙，不可能放面紙。希望國人能釐清這兩種紙的不同用途， 廁所裡只能放衛生紙，用完即丟入馬桶沖掉，這樣，或許能減少許多不必要的垃圾。」陳副總幹事十分誠懇、詳細地解釋。 　


看到這裡，您決定把家中廁所的衛生紙丟入馬桶，每年為國家節省六億元嗎？

沒有麵包喝可樂也不錯

パンが無いのならコーラを飲めば良いじゃない(沒有麵包喝可樂也不賴),這是阿助推薦的一個很有趣的日本BLOG的副標題.

我雖然很常到處逛別人的BLOG,但是很少會想推薦,但是這傢伙的BLOG實在不推不行,說有意思也很有意思,說沒意思也沒意思,而他的內容其實也沒太大的內容而且又幾乎千篇一律幾乎每一篇都完全一模一樣,但是他所追求的,就是那很微妙很微妙的讓一般人平常無法注意到的變化(那到底是什麼阿?)

看他的BLOG名稱就知道了→”私は毎日（のように）自動販売機の写真を撮っています。ごめんなさい。”(對不起,這是我每天拍的自動販賣機).

從2005年起,他把(幾乎是)每天拍的同一台販賣機PO上來當日記,直到現在,當然裡面販賣的飲料通常不會有什麼太大的更動,除了換季,或是換新包裝等少數的日子之外,幾乎每天都是変化なし然後幾乎是一樣的圖就這樣(但是販賣機的反光不一樣,可見還是有點小變化呵),現在還放去年的對照圖,真是可愛

也因此,難得看到飲料來個大風吹時,也挺感動的,或是最近天氣漸漸變暖了,熱飲也販賣終了(怎麼我都沒注意到),原來住家附近,這些毫不起眼,被人視為生活上理所當然的販賣機,其實也藏有不小的樂趣與學問阿,真佩服這位格主的毅力與幽默感.


三月二十日的特別附錄一定要看,因為上面他提到:

「今天因為是假日所以暫停更新,明天我要出差所以也停止更新,還有,平常一直拍的那台販賣機,我也順便做個小型的紙上立體版了,展開圖在這(還可以當漏喔!)」

看到這,我笑了.

独り旅

對於那些喜愛成群結伴的旁觀者看來
一個人旅行是很枯燥又無聊的

那是一個很目中無人的畫面
她的眼前所看到的人是只有她才看得見的自己
那是一個很安靜無聲的畫面
她的語言就只有無言無表情的自言自語